buying viagra
buy cialis american samoa
cialis generic mt tadalafil
lowest viagra price
buy viagra alabama
viagra alternative
100mg viagra
concentration fluoxetine
cialis levitra
buy viagra colorado
tadalafil citrate
cialis soft
buy cialis arizona
buy viagra iowa
buy viagra delaware
where to buy viagra
buy viagra wisconsin
viagra levitra
viagra commercial
blind viagra
buy cialis washington
viagra soft tabs
buy viagra marshall islands
buy viagra south dakota
penisole
viagra sale online
dog fluoxetine
buy cialis
cialis new viagra
cialis commercial
buy cialis indiana
buy cialis alabama
viagra price
pfizer viagra
cialis levitra viagra vs vs
weaning off fluoxetine
fluoxetine picture
buy cialis new jersey
cialis lilly
purchase wellbutrin
buy viagra wyoming
buy cheap generic viagra
wellbutrin pill
fluoxetine breast feeding
buy viagra now online
herbal wellbutrin
buy viagra south carolina
buy viagra louisiana
fluoxetine
cialis vs viagra
mail order viagra
viagra online
viagra research
cialis soft tabs
fluoxetine dosage
generic fluoxetine
buy cialis link
buy viagra washington
buy viagra pennsylvania
cheap cialis generic
viagra + cialis
medicaid viagra
propecia
cialis story
discount viagra online
buy cialis new mexico
cialis versus viagra
buy viagra online
buy cialis wyoming
buy viagra north carolina
venlafaxine xr fluoxetine
buy viagra massachusetts
cialis sample
cialis mexican
levitra vs viagra
buy cialis texas
tramadol
buy cialis arkansas
online fluoxetine
buy viagra california
20mg 30 cialis pill
fluoxetine prozac
buy viagra in uk
cialis open ticket western
effects of viagra on woman
cialis discount generic
viagra and alcohol
cialis open western
wellbutrin alternative
purchase viagra online
cialis experience
levitra professional
natural viagra
fluoxetine hydrochloride iupac name
buy fluoxetine
prozac
cialis sale
viagra prescription
viagra wholesale
buy viagra oklahoma
buy cialis colorado
best cialis price
buy viagra micronesia
cheap viagra online
buy viagra columbia
fluoxetine withdrawal
buy cialis missouri
fluoxetine hydrochloride
viagra canada
viagra shop
cheap viagra
cialis pill
cialis review
viagra picture
antidepressant fluoxetine
cialis
cialis europe viagra
buy cialis puerto rico
budesonide cytochrome fluoxetine p450
buy cialis pennsylvania
generic viagra online
buy cialis massachusetts
cialis online
cheap generic viagra
buy viagra now
buy discount viagra online
buy viagra tennessee
cialis purchase
buy cialis kansas
where to buy viagra on line
buy viagra kansas
canada cialis
fluoxetine weight loss
buy cialis connecticut
purchase viagra
buy cialis tennessee
fluoxetine capsule
cialis testimonials
viagra information
buy viagra idaho
fluoxetine information
buy viagra michigan
fluoxetine overdose
cialis lowest price
buy viagra maryland
buy viagra ohio
buy cialis michigan
buy viagra guam
fluoxetine side effect
fluoxetine hcl
cialis tadalafil
buy cialis delaware
buy viagra american samoa
cialis woman
buy viagra new york
buy cialis northern mariana islands
cialis pharmacy
buy viagra puerto rico
viagra dosage
blindness cialis
viagra side effects
tadalafil
buy viagra new jersey
drug fluoxetine
buy cheap cialis
cialis soft tab
buy cialis mississippi
cheap viagra uk
cialis prescription
cialis effects side
cialis comparison levitra viagra
order viagra online
cialis professional
penis extender
cialis dysfunction erectile
cialis get viagra
buy cialis minnesota
buy viagra new hampshire
buy cialis hawaii
buy cialis marshall islands
blindness cause viagra
buy cialis north dakota
cialis online purchase
fluoxetine 20mg
cialis drug
viagra 50mg
cialis from india mt tadalafil
cialis uprima viagra
fluoxetine medicine
buy viagra illinois
discount viagra
buy cialis alaska
buy viagra connecticut
ratio fluoxetine
buy viagra oregon
viagra jelly
fluoxetine price
fluoxetine medication
natural viagra alternative
cialis information
effects of viagra
buy fluoxetine online
fluoxetine tablet
cheap fluoxetine
woman taking viagra
levitra
viagra use
buy cialis iowa
apo fluoxetine
viagra story
fluoxetine and olanzapine
fluoxetine hci
buy viagra texas
buy cialis nevada
cialis why
soma
buy viagra virginia
cialis drug impotence
cialis compare levitra viagra
fluoxetine effects
viagra cialis levitra
buy cialis maryland
buy viagra on line
buy cialis maine
buy cialis guam
wellbutrin sale
buy cialis ohio
wellbutrin online
buy cialis idaho
buy cialis utah
buy viagra maine
discount wellbutrin
buy viagra new mexico
fluoxetine and pregnancy
viagra prescription online
herbal viagra
low cost viagra
buy viagra arkansas
cialis mt
cialis mt tadalafil
buy wellbutrin
cialis levitra viagra
viagra soft tab
ic fluoxetine
buy viagra montana
buy cialis href
cialis levitra vs
buy cialis generic
buy cialis virginia
buy cialis florida
how does viagra work
cialis tablet
cialis generic online
cialis online order
buy viagra west virginia
viagra sales
cialis compare levitra
canadian cialis
viagra hgh
buy viagra kentucky
buy viagra
buy viagra utah
fluoxetine side affect
wellbutrin prescription
viagra mexico
buy cialis wisconsin
canada cialis generic
buy cialis new hampshire
buy cialis palau
buy cialis north carolina
buy cialis virgin islands
buy viagra minnesota
buy cialis louisiana
cialis generic viagra
herbal alternative viagra
trial viagra
buy cialis illinois
cialis compare viagra
viagra sales uk
cialis com
buy viagra nevada
viagra sale
buy viagra online cheap
citrate sildenafil
viagra
buy viagra cheap
viagra cialis
fluoxetine alcohol
cialis uk
order wellbutrin
buy viagra indiana
buy cialis california
fluoxetine hcl ic
viagra uk
buy viagra nebraska
cialis discount
viagra pill
cialis href
cialis europe get
cialis news
comprare viagra
cialis generic soft tab
best price viagra
penis growth oil
20mg cialis
how viagra works
side effects of fluoxetine
viagra sample
cialis viagra
generic wellbutrin
buy cialis district of columbia
viagra professional
buy cialis domain online.tripod.com
order wellbutrin online
buy generic viagra
generic viagra
chemical structure of fluoxetine
cheapest cialis
order viagra
buy viagra hawaii
buy cialis south dakota
offender sex viagra
buy viagra palau
cialis online pharmacy
cialis line
cialis forum
female viagra
buy cialis montana
cialis discount online
get viagra
buy cialis nebraska
add book cialis guest record
cheap wellbutrin
buy viagra vermont
cialis generic
depression fluoxetine
cheapest viagra
viagra without prescription
buy cialis rhode island
viagra pharmacy
cialis company
viagra erection
buy viagra uk
fluoxetine info
buy cialis kentucky
fluoxetine 20 mg
buy cialis generic online
buy viagra georgia
cialis viagra vs
buy cialis south carolina
buy viagra florida
buy cialis georgia
ultram
buying viagra online
viagra substitute
cialis mexico
history of fluoxetine
viagra on line
fluoxetine structure
viagra soft
cialis dosage
buy wellbutrin online
buy viagra missouri
buy viagra mississippi
buy cialis oklahoma
buy viagra northern mariana islands
cialis price
drug viagra
pms fluoxetine
cialis consultation delivery
blindness viagra
10mg fluoxetine
buy cialis new york
cheap cialis
cialis germany
fluoxetine and weight gain
comprare cialis
sildenafil
buy viagra arizona
viagra for woman
apotheke cialis
buy cialis oregon
buy cialis west virginia
buy viagra north dakota
buy viagra rhode island
cialis generic price
wellbutrin price
cialis order
buy viagra virgin islands
buy viagra alaska
wellbutrin uk
womens viagra
cialis jelly
fluoxetine 20 mg cap
buy cialis online
buy cialis vermont
cialis liquid
viagra online pharmacy
viagra online
buy cialis
IRS .:. Наследие .:. Heritage

Beynəlxalq Azərbaycan jurnalı  .:. Международный Азербайджанский журнал  .:.  International Azerbaijanian magazine

Array

Главная
О проекте
Форум

РУБРИКИ

От редактора
Связи
Диаспора
История
Карабах
Палитра
Наша гордость
Ислам
Истина
Геноцид
Литература
Актуальная тема
Остальное
Карта рубрик

АРХИВ

2002 год
2003 год
2004 год
2005 год
2006 год
2007 год

Подписка

 

 

О локализации албанского Тигранакерта

О локализации албанского Тигранакерта

М. Дж. Халилов, кандидат исторических наук


“Несомненно, упомянутый здесь Тигранакерт - не знаменитая столица, построенная Тиграном Великим, а незначительное местечко; но помещать его при слиянии Куры и Аракса невозможно, ибо оно ...лежало почти в 200 км от Гардмана, театра военных действий” (Ст. Малхасянц)

25 августа 2006 года агентство АрмИнфо распространило сообщение под заголовком "Завершены раскопки древнего города Тигранакерт на границе с Карабахом", где говорилось о том, что экспедиция Института археологии и этнографии НАН Армении с 3 по 18 августа произвела раскопки на месте древнего города Тигранакерт на территории Агдамского района, вблизи границы Нагорного Карабаха (1). Одним из спонсоров данного проекта выступил Союз общественных организаций по репатриации и заселению "Еркир" (2). По словам члена экспедиции, преподавателя из Карабаха Вардгеса Сафаряна, этим раскопкам предшествовала разведывательно-исследовательская работа, проведенная в марте 2005 года, а найденные исторические памятники полностью соответствуют "критериям армянской идентичности"(3). Хотя археологической наукой пока не установлены признаки материальной культуры, присущие только армянам, делается вывод о том, что якобы армяне населяли долину реки Хачын еще в дохристианскую эпоху (4). И все эти заявления звучат на фоне признания руководителя экспедиции, доктора исторических наук Гамлета Петросяна, который в интервью корреспондентке "Голоса Армении" в июне 2007 года сказал: "В это трудно поверить, но до сих пор по Тигранакерту мы не представили ни одного отчета, доклада в институт. То есть я, конечно, написал отчет, как положено, сдал его директору, но ни разу Институт археологии и этнографии НАН РА не организовал по этой теме обсуждения, встречи"(5). По утверждению Г.Петросяна, Тигранакерт, якобы построенный армянским царем Тиграном II в I веке до н.э., был довольно большим городом эпохи христианства и просуществовал вплоть до XIV века (6). Найденный в Карабахе город он считает одним из населенных пунктов под названием Тигранакерт, основанных Тиграном II, при этом речь не идет об идентификации данного города с Тигранакертом - столицей Тиграна II (7).

В античных письменных источниках отсутствуют какие-либо сведения о существовании в карабахском регионе города под названием Тигранакерт. Албанский Тигранакерт известен по сообщению древнеармянского епископа Себеоса (VII век), который, описывая события ирано-византийской войны, произошедшей в 34 году царствования Сасанида Хосрова II (591-628 гг.) (8), указывает: "Иракл (византийский император - М.Х.)… пустился обратно по укрепленной стране Мидии и достиг Пайтакарана. Узнал Хосров, что Иракл вернулся обратно и достиг Пайтакарана и намерен через Агванию (Албанию - М.Х.) перейти в Грузию. Он приказал полководцу своему Шахр-Варазу преградить ему путь. Последний быстро пришел в Айрарат, прошел по Гардману навстречу ему и расположился лагерем в другом Тигранакерте, напротив него. А Шахен с 30 тысячами войска подоспел и разбил лагерь в тылу Иракла, в местечке Тигранакерт. Эти расположились с одной стороны, а те с другой стороны, и лагерь Иракла находился между ними. Когда увидел Иракл, что его окружили, он обратился против войска, находившегося в тылу его, внезапным ударом разбил и разгромил его, прошел по Цгуку до Нахчеванской равнины. Шахр Вараз со своим войском и Шахен с уцелевшим войском пошли вслед за ним, а Иракл перешел вброд реку Аракс" (9). Переводчик данного источника Ст.Малхасянц в своем примечании пишет: "Выражение "другой Тигранакерт" показывает, что в кантоне Гардмана было два местечка под этим названием, между которыми находился Иракл со своим войском" (10). Ст.Малхасянц, локализуя два Тигранакерта в Гардмане (пограничная с Грузией область Албании на правобережье Куры), приводит мнение армянского исследователя Патканяна о том, что "было два Тигранакерта, один в области Пайтакаран, при слиянии Куры и Аракса, другой в провинции Агдзник, известная столица армянская" (11). Патканян считает, что здесь говорится о первом из них, который назывался также Тигракерт (12). Тут Патканян имеет ввиду албанский населенный пункт Ткракерт, упомянутый в "Истории албан" в связи с событиями 704 года (13). Из высказывания Патканяна вытекает, что коренное название данного пункта не Тигранакерт, а Ткракерт (Тигракерт), если можно было бы считать доказанным отождествление Тигранакерта с Ткракертом. Известно, что Тигран - имя иранского происхождения, в те времена имевшее довольно широкое распространение также на Южном Кавказе. Ст.Малхасянц, как и Патканян, утверждает, что "несомненно, упомянутый здесь Тигранакерт - не знаменитая столица, построенная Тиграном Великим, а незначительное местечко; но помещать его при слиянии Куры и Аракса невозможно, ибо оно (если вообще и существовало, на картах не значится) лежало почти в 200 км от Гардмана, театра военных действий" (14).

Алишан, С.Джалалян, М.Бархударян, в XIX веке посетившие древнее поселение вблизи села Тарнают, расположенного недалеко от Агдама, локализовали Тигранакерт именно здесь (15). С.Т.Еремян, как и Ст.Малхасянц, считал, что в Албании существовало два Тигранакерта: один из них находился на берегу реки Шамхор, другой недалеко от села Тарнают (16). С.Г.Бархударян идентифицировал Тигранакерт с городищем Гявуркала на территории Агдамского района, что было отвергнуто азербайджанским археологом Р.М.Ваидовым (17). Соглашаясь с мнением о том, что в Албании существовало два Тигранакерта, К.В. Тревер один из них помещала южнее города Барда, другой - юго-западнее Гянджи (18). Итак, если принять мнение о том, что в Албании было два Тигранакерта, то тогда Ст. Малхасянц оказывается прав в том, что они должны были находиться довольно близко друг от друга, так как у Себеоса речь идет об окружении византийских войск в Тигранакерте. Но, по нашему мнению, в Албании существовал лишь один Тигранакерт. Обратим внимание на то, что Себеос употреблял выражение "другой Тигранакерт" в отношении не второго по счету Тигранакерта, упоминаемого в отрывке его книги, а первого. Как нам представляется, из этого следует, что Себеос отличал албанский Тигранакерт от другого известного ему Тигранакерта, расположенного, видимо, в Малой Азии. Себеос не уточняет, являлся ли Тигранакерт населенным пунктом или нет. Он характеризует Тигранакерт просто как местечко, видимо, занимавшее обширную территорию. Мнение о существовании одного Тигранакерта в Албании подтверждается также данными другого армянского автора Асохика (XI век), который писал о том, что византийские войска находились в селении Тигранакерт, когда персидские войска с двух сторон окружили их (19). Таким образом, выясняется, что албанский Тигранакерт, по крайней мере, в XI веке, когда писал Асохик, являлся селением. Переводчик Асохика Н.Эмин в своем примечании локализует селение Тигранакерт в исторической области Пайтакаран (20). Но, учитывая направление и протяженность путей продвижения византийских и персидских войск и потраченное на это время, а также то, что данные Асохика - это краткий пересказ сообщения Себеоса, с этим мнением никак нельзя согласиться. Когда персы узнали о возвращении византийских войск, последние находились уже в Пайтакаране и намеревались перейти в Грузию через Албанию. Для предотвращения этого одна группа персидских войск была отправлена вслед за византийцами, а другая проделала долгий путь от неизвестного пункта в Араратскую долину, а оттуда в область Гардман, в сторону албано-грузинской границы. На этот протяженный маневр должно было быть потрачено довольно много времени, в течение которого, естественно, и византийцы не сидели на месте, а совершали свой маневр в сторону Грузии. В такой ситуации окружение византийских войск никак не могло произойти в Мильско-Карабахской степи (часть исторической области Пайтакаран), тем более, что, по Себеосу, Шахр-Вараз с персидскими войсками "прошел по Гардману" и расположился лагерем в Тигранакерте, т.е. персы настигли византийцев на окраине области Гардман или же недалеко от нее, где и должен быть локализован албанский Тигранакерт. Мнение о расположении Тигранакерта в Карабахе можно принять лишь в том случае, если можно было бы считать, что маневрировали лишь персидские войска, а византийцы в течение этого долгого времени, почти не двигаясь, находились в Пайтакаране. Это, конечно же, невозможно.

Армянские археологи, проводившие раскопки без официального разрешения Министерства культуры и туризма Азербайджанской Республики, а также Института археологии и этнографии НАН Азербайджана, открыли, видимо, совершенно другой город, возможно, Анариаку, упоминаемую древнегреческим географом Страбоном (21) в соседстве с древнегреческой Энианой (Юнан) в Карабахе. Так или иначе, но идентификация древнего городища с Тигранакертом не вызвала особого доверия даже в научных кругах самой Армении. Г.Петросян по этому поводу заявил следующее: "… здесь (имеется ввиду Армения - М.Х.) мы на каждом шагу сталкиваемся с поразительным равнодушием, как потенциальных спонсоров, так и властей. Если азербайджанцы крайне ревностно отреагировали на результаты сенсационных открытий в Тигранакерте, то наше правительство, Академия наук РА обошли и продолжают обходить Тигранакерт полным молчанием… Такое впечатление, будто мы не свои, а Арцах - чужая территория… Прежний директор Института археологии и этнографии А. Калантарян в свое время однозначно дал понять, что не собирается финансировать работы в Арцахе. Нынешний директор Павел Аветисян пока молчит… Просто какая-то непробиваемая стена полного и абсолютного равнодушия… Институт археологии и этнографии НАН РА по-прежнему получает какие-то субсидии на археологические раскопки, но Арцаху в них нет места. Чего мы ждем - чтобы археологией Арцаха занялись азербайджанцы?" (22).

Не увенчались большим успехом также попытки привлечь внимание зарубежных научных кругов. На зов армянских археологов откликнулись пока лишь Гурген Давтян из Института археологии в Ницце (Франция) и профессор римской истории университета Лече (Италия) Джусто Траина. Но итальянский специалист пожелал ознакомиться только с некоторыми эпиграфическими материалами (23). Иными словами, в данном случае речь идет лишь о заочном сотрудничестве выборочного характера. Правда, основным спонсором раскопок являлся Союз армян Швейцарии, а в Лос-Анджелесе (США) действует Комитет по поддержке раскопок Тигранакерта, осуществляющий информационную деятельность и сбор финансовых средств для продолжения археологических раскопок. В Женеве была организована фотовыставка, в США проведены более 10 телепередач, режиссер З.Чгнаворян снял фильм на английском языке о городе Тигранакерте, который называется "Тигранакертская одиссея" (24). Но это лишь налаживание связей в сфере пропаганды, которые в актив научного сотрудничества никак не зачислишь.

Накануне нового полевого сезона Г.Петросян сообщил, что еще в декабре 2006 года армянские археологи обнаружили крепость, расположенную на левом берегу реки Хачын, напротив раскопанного городища (оно находится на правом берегу р.Хачынчай) (25). Заявив, что каждый день раскопок обходится примерно в 1000 долларов США, а он планирует вести раскопки пока в течение пяти лет (в этом году он намерен работать в течение 2 месяцев), Г.Петросян обещал новые сенсации в связи с городом Тигранакерт (26). И он сдержал свое слово. 8 июня 2007 года было распространено сообщение под заглавием "Возобновились раскопки Тигранакерта" (27). Экспедиция Г.Петросяна начала раскопки на вышеупомянутой крепости, входившей в единый комплекс городища. Обнаруженный археологический материал свидетельствует о том, что эта крепость, по-видимому, была построена ранее, чем сам город (28). Вот это настоящая сенсация, прямо отвечающая на вопрос: являлось ли это городище остатками Тигранакерта, якобы построенного армянским царем Тиграном II?

 

Примечания

1. www.gazeta.ru/science/news/746721.shtml

2. www.infam.ru/sreda/nkr/beglaryan/beglaryan/13.htm

3. www.gazeta.ru/science/news/746721.shtml

4. Город Тиграна Великого. // В журнале "Ереван", октябрь 2006, с.108.

5. Смотрите: Зара Геворкян. Город на склоне горы. // В газете "Еркрамас", №6, июнь 2006, с.12; http://forum.hayastan.com/index.php?showtopic=18787&st=25

6. Там же.

7. Там же.

8. "История епископа Себеоса". Перевод Ст. Малхасянц. Ереван, Армфан,1939, глава 36, с. 78.

9. Там же, с.80 (глава 36).

10. Там же, прим.140, с. 167.

11.  Там же.

12.  Там же.

13.  "История албан", часть III, глава 8.

14.  "История епископа Себеоса", прим. 140, с.167.

15.  Смотрите: Vahidov R.M. Govurqalada arxeoloji qazıntılаr//Azərbaycanın maddi mədəniyyəti, VI cild. Bakı, 1965, s.180.

16.  Там же, с. 179.

17.  Там же, с.179-181.

18.  Тревер К.В. Очерки по истории и культуре Кавказской Албании IV в.до н.э. - VII в. н.э. М.-Л., 1959, прим 4, с.239.

19.  "Всеобщая история Степаноса Таронского, Асохика по прозванию, писателя XI столетия". Переведена с армянского и объяснена Н. Эминым. Москва, 1864, с.85 (книга II: 3).

20. Там же, прим. 24, с.85.

21.  Страбон. "География". Ленинград, 1964, с.481 (книга XI, глава VII, § 1).

22. Смотрите: Зара Геворкян. Город на склоне горы.

23. Там же.

24. Там же.

25. Там же.

26. Там же.

27.  http://6-07.mysob.ru/news/comp/26.470.html

28. Там же.

{$LANGVIEW['WEBNAME']}
 

Powered by TusiSoft ©